respire
Cie. CirconcentriqueCIRC
www.circoncentrique.com
▶DISSABTE 26/04 - 17h - ︎Teatre - Cal Rosal
Quan la inspiració deixa pas a l'exhalació, dos homes actuen i interactuen en rotacions sorprenents. Expressió del cos, destresa tècnica, piano de cua i sorpreses perpètues, els artistes creen un univers sensible on la relació és al centre. “Respire” és una aventura circular, un himne a l'alegria de viure i de ser, amb tota senzillesa.
----
When inspiration gives way to exhalation, two men perform and interact in surprising rotations. Through bodily expression, technical skill, a grand piano, and perpetual surprises, the artists create a delicate universe where relationships take center stage. Respire is a circular adventure, a hymn to the joy of living and being, in all its simplicity.