FRANCINE SATU
+
ESTEROS
MÚSICA
▶DIUMENGE 18/04 - 23.15h - ︎KONVENT
https://www.instagram.com/francinesatu_/
https://www.instagram.com/esteros.live/
Francine Satu emergeix durant les nit ssense dormir i els dies de passeig pels barris marginals de Friburg, al fons del funicular, als abocadors, a les màquines de so. A Francine Satu li agrada fer soroll, cridar, brillar i li agradaria colpejar una mica massa fort per tal de canviar els hàbits. Ens parla a través de la televisió, de la ràdio, de les màquines. Francine és inestable, per bé o per mal. I nosaltres també. Esperem les presentacions.
-
Francine Satu emerges during sleepless nights and days of walking through the slums of Fribourg, at the bottom of the funicular, in the dumps, in the sound machines. Francine Satu likes to make noise, scream, shine and would like to hit a little too hard in order to change habits. She speaks to us through television, radio, machines. Francine is unstable, for better or for worse. And so are we. We look forward to the presentations
----
Després de molts anys tocant guitarra i teclats en diferents projectes tant en format solista com en banda (Lenin, 2 Chabones Tocando i El More Presenta entre d'altres), Esteros Live Project neix de l'interès del músic i productor argentí Eduardo Calero per la producció de música electrònica amb sintetitzadors i hardware, donant com a resultat una mena d'experiment filosòfic en què la nostàlgia, l'estètica contemporània i les lletres samplejades de naturalesa metafísica coexisteixen en el marc de la improvisació.
-
After many years playing guitar and keyboards in different projects both as a soloist and in a band (Lenin, 2 Chabones Tocando and El More Presenta among others), Esteros Live Project was born from the interest of Argentine musician and producer Eduardo Calero in the production of electronic music with synthesizers and hardware, resulting in a kind of philosophical experiment in which nostalgia, contemporary aesthetics and sampled lyrics of a metaphysical nature coexist within the framework of improvisation.